Homeless, Houseless, และ Unhoused แบบไหนถึงแปลได้ตรงความหมายกับ ‘คนไร้บ้าน’
. Homeless (โฮมเลส) เป็นคำที่เราคุ้นเคยกันดี และใช้เรี […]
. Homeless (โฮมเลส) เป็นคำที่เราคุ้นเคยกันดี และใช้เรี […]
. คนไร้บ้านไม่ใช่ผีพเนจร ผีพเนจร ผีหัวลำโพง คนไม่มีหัวน […]
เมื่อ 2 ปีที่แล้ว ‘ลุงเปี๊ยก’ มีเรื่องเครียดและทุกข์มาก จนตัดสินใจเดินออกมาจากบ้านที่สุพรรณบุรี เพื่อมาใช้ชีวิตคนเดียวในกรุงเทพฯ 2 ปีต่อมา ความทุกข์เก่าที่ลุงเปี๊ยกเคยมีหายไป แต่ก็ทุกข์ใหม่เข้ามาแทนที่ นั่นคือ การเป็นคนไร้บ้าน
‘One day with me’ คอนเทนต์ยอดฮิตที่ตามดูชีวิตประจำวันของเหล่าอินฟลูเอนเซอร์ ดารา หรือศิลปินที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ กิจวัตรประจำวันของพวกเขามีได้หลายแบบ เช่น เล่นกีฬา ไปสปาหน้า หรือดินเนอร์ที่ร้านสุดหรู จนบางทีก็เกิดความสงสัยว่าทำไมคนเรามี 24 ชั่วโมงเท่ากัน แต่ชีวิตเราไม่เหมือนกัน?
โกชีวอน (Goshiwon) เป็นคำเรียกที่พักอาศัยประเภทหนึ่งของเกาหลีใต้ ซึ่งมีขนาดประมาณ 3 – 6 ตารางเมตร ทำให้โกชีวอนส่วนใหญ่จะมีรูปแบบเป็นห้องสตูดิโอ บางที่อาจมีห้องน้ำในตัวด้วย
1.5 ล้านบาท เป็นราคาบ้านเฉลี่ยที่ ‘ผู้มีรายได้น้อย’ สามารถซื้อได้ จากการสำรวจของการเคหะแห่งชาติ ในปี 2560 – 2564
30% เป็นตัวเลขของค่าเช่าบ้านเฉลี่ยที่คนอเมริกาต้องจ่ายต่อเดือน สำรวจโดยหนังสือพิมพ์ชื่อดังอย่างเดอะนิวยอร์กไทมส์ (The New York Times) ถึงค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับที่พักอาศัยที่คนอเมริกาต้องจ่ายในแต่ละเดือนในปี 2565 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นจากปี 2564 ที่ค่าเช่าบ้านเฉลี่ยอยู่ที่ 28.5% ต่อเดือน
เมืองแวนคูเวอร์อนุมัติสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับคนไร้บ้านขนาดเล็ก โดยมองว่าจะเป็นการเพิ่มที่พักคนไร้บ้านแบบฉุกเฉินที่ขาดแคลน และตอบโจทย์การอยู่อาศัยที่แตกต่าง อย่างไรก็ดี หลายฝ่ายกังวลถึงรูปแบบที่ห้องพักที่อาจสร้างความไม่สะดวกแก่คนไร้บ้าน
ทศมณฑลคิง รัฐวอชิงตัน อยู่ในระหว่างการประสานงานเพื่อซื้อโรงแรม La Quinta Inn ในเมืองเคิร์กแลนด์มาร่วมโครงการ Health Through Housing เพื่อสร้างคุณภาพชีวิตที่ดีให้แก่คนไร้บ้าน อันเป็นพื้นฐานสู่กระบวนการกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของสังคมต่อไป
เมื่อเรานึกถึงนโยบายที่เกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของคนยากจน สิ่งที่สำคัญที่สุดอาจจะไม่ใช่แค่ปริมาณของที่อยู่อาศัยซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการของผู้คน แต่เป็นความรู้สึกของคนที่ต้องเข้าไปอยู่อาศัยในสถานที่เหล่านั้น และความรู้สึกที่สถานที่เหล่านี้ก่อให้เกิดขึ้นในใจของผู้พักอาศัย
บทความจาก New York Times รายงานว่า คนอเมริกาไร้บ้านน่าจะเพิ่มขึ้นอีกสามเท่าตัวในทศวรรษที่จะมาถึง แต่ตัวเลขนี้ยังไม่ได้คำนวณผลกระทบจากโควิด-19
ที่อยู่อาศัยที่ไม่เพียงพอและราคาสูง ผลักดันให้ผู้คนไร้บ้าน และทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหลีกหนีสภาวะไร้บ้าน หากไม่มีที่อยู่อาศัยมั่นคง ก็แทบเป็นไปไม่ได้ที่ผู้คนจะเข้าถึงการศึกษา มีงานทำ หรือมีสุขภาพและสุขภาวะที่ดี